Kaba Ma Kyei (“Fino alla fine del mondo, Myanmar”) è l’inno nazionale di questo Stato, radicato come quelli di altri pochi nelle tradizioni indigene. La melodia e il testo furono scritti da Saya Tin, e fu adottato come inno nazionale nel 1947.
Traduzione in italiano (versione ufficiale):
Fino alla fine del mondo, Myanmar!
Poiché la ereditiamo dai nostri antenati, la amiamo e la stimiamo
Combatteremo e daremo le nostre vite per l’unione
Questo è lo stato e la terra di nostra proprietà
Per la sua prosperità, ci caricheremo il lavoro
Lavorando per la nostra terra preziosa.
Lingua: La lingua vietnamita (kinh) è una lingua monosillabica e tonale, un ibrido di idiomi mon-khmer, tai e cinesi. I vietnamiti hanno però cambiato una buona percentuale di quelli che sono i termini principali della loro lingua. Tutte le minoranze etniche hanno poi un loro particolare dialetto. Alcune etnie vietnamite avevano poi sviluppato un proprio […]