Forma di governo, bandiera e inno del Brunei

Il Brunei è una monarchia costituzionale ed il sultano è Haji Hassan al-Bolkiah Muizzadin Waddaulah, il 29° discendente della dinastia che ebbe inizio nel 1405 con il sultano Muhammad. Il sultanato è governato in base alla Costituzione promulgata nel 1959. Il Sultano è Capo dell’Esecutivo, Primo Ministro e Ministro delle Finanze, della Legge e della Difesa; suo fratello (il principe Mohamed Bolkiah) è Ministro degli Esteri. Per la gestione degli affari politici il Sultano è affiancato da cinque consigli da lui stesso nominati: il Consiglio Religioso, il Consiglio Privato, il Consiglio delle Successioni, il Consiglio di Gabinetto dei Ministri ed il Consiglio Legislativo. L’ideologia nazionale Melayn Islam Beraja (Monarchia Musulmana Malay), istituita nel 1990 dal sultano ed i suoi collaboratori, è attualmente l’unica dottrina del Governo ed invoca la storia antica del Brunei e la religione islamica a supporto della vita politica e spirituale del sultanato. Il Partito Nazionale Unito del Brunei (PPKB), costituitosi nel 1986 a seguito della frattura del Partito Nazionale Democratico del Brunei (PKDB), è l’unico Partito legale nel Paese, mentre il PKDB è stato bandito nel 1988 ed il Partito Popolare del Brunei, pur se bandito nel 1962, continua ad operare attivamente fuori del Paese. Il Concilio Legislativo è stato riconvocato nel 2004, dopo 20 anni dalla sua revoca, con 21 membri designati dal sultano. Lo stesso Concilio è stato sciolto l’anno successivo per essere poi sostituito da un nuovo concilio di 29 membri, per 15 dei quali è prevista l’elezione a suffragio universale. Il sistema giudiziario è articolato in Corti di Prima Istanza su base locale e religiosa e su un sistema di appello che, per i casi a sfondo religioso, rientra nella competenza del Consiglio Religioso, mentre per gli altri casi nella competenza dell’Alta Corte e dopo di questa della Corte d’Appello. Tutte le maggiori cariche giudiziali sono rivestite da persone designate dal Sultano ogni tre anni.  Amministrativamente il Brunei è suddiviso in quattro distretti: Brunei-Muara (sede della capitale), Tutong, Belait e Temburong.

La bandiera nazionale del Brunei ha uno sfondo giallo e due strisce diagonali (che però non terminano agli angoli della bandiera, quella superiore bianca e quella inferiore (leggermente più stretta) nera, rappresentanti le cariche del primo visir (un ufficiale mussulmano), il Pengiran Bendahara, e del terzo visir, il Pengiran Pamancha, le uniche due cariche da visir occupate nel 1906, quando ebbe inizio il protettorato inglese. Al centro della bandiera, in sovrimpressione, si trova l’emblema della nazione in rosso, aggiunto nel 1959. Quest’ultimo include i seguenti elementi:

• una bandiera a coda di rondine,rappresentante la famiglia reale;
• l’ombrello reale;
• quattro piume, che simbolizzano la protezione della giustizia, tranquillità, prosperità e pace;
• due mani innalzate, rappresentanti l’impegno del Governo di promuovere benessere, pace e prosperità;
• inscritto in una mezzaluna (che indica l’Islam), in giallo e in scrittura araba, il motto della nazione “Sempre in servizio seguendo la guida divina”;
• un rotolo di pergamena con su scritto, sempre in arabo, “Brunei, la Dimora della Pace”.

Allah Peliharakan Sultan (Dio benedica il Sultano)

Ya Allah lanjutkanlah usia
Duli tuanku yang maha mulia
Adil berdaulat menaungi nosa
Memimpin ra’ayat kekal bahagia
Hidup sentosa Negara dan Sultan
Ilahi selamatkan Brunei Darussalam

Oh Dio, lunga vita a nostra Maestà il Sultano;
Giustizia e Sovranità nel proteggere
Il nostro Paese e guidare il nostro popolo;
Prosperità alla nostra Nazione ed al Sultano.
Dio salvi il Brunei, la Dimora della Pace